Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: account-financial-reporting-12.0/account-financial-reporting-12.0-account_financial_report Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-reporting-12-0/account-financial-reporting-12-0-account_financial_report/pull/717/head
parent
e7048bae24
commit
609a346216
|
@ -440,7 +440,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr "مجمّع"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr "القيود المجمّعة"
|
||||
|
@ -1329,6 +1329,12 @@ msgid ""
|
|||
"webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1689,8 +1695,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1860,6 +1866,12 @@ msgstr "إجمالي الرصيد التراكمي"
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2258,7 +2270,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -444,7 +444,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1322,6 +1322,12 @@ msgid ""
|
|||
"webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1679,8 +1685,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1844,6 +1850,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2243,7 +2255,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr "Centraliseret"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr "Centraliseret posteringer"
|
||||
|
@ -1332,6 +1332,12 @@ msgid ""
|
|||
"webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1689,8 +1695,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1854,6 +1860,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2251,7 +2263,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -444,7 +444,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr "Zusammengefasst"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr "Zusammengefasste Posten"
|
||||
|
@ -1341,6 +1341,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Wenn gekennzeichnet, werden im (Webkit) Hauptbuch-Bericht nur "
|
||||
"zusammengefasste Beträge pro Periode ausgewiesen."
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1700,8 +1706,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr "Keine Einschränkung"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1867,6 +1873,12 @@ msgstr "Kumul. Partner-Salden nach Alter"
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr "Partner-Endsaldo"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2266,7 +2278,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr "Steuer-Stichwörter"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -269,16 +269,6 @@ msgstr "Asistente Calidad de la deuda de las empresas"
|
|||
msgid "Aged Partner Balance XLSX"
|
||||
msgstr "Saldos de empresa por antigüedad XLSX"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_aged_open_invoices_webkit
|
||||
msgid "Aged open invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_aged_trial_balance_webkit
|
||||
msgid "Aged partner balanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/journal_ledger_wizard.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -483,11 +473,6 @@ msgstr "Cuentas Hijas"
|
|||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_common_balance_report
|
||||
msgid "Common Balance Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:165
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__company_id
|
||||
|
@ -1219,11 +1204,6 @@ msgstr "Libro mayor"
|
|||
msgid "General Ledger -"
|
||||
msgstr "Libro mayor"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_general_ledger_webkit
|
||||
msgid "General Ledger Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_general_ledger_report_wizard
|
||||
msgid "General Ledger Report Wizard"
|
||||
|
@ -1475,11 +1455,6 @@ msgstr "Libro diario XLSX"
|
|||
msgid "Journals"
|
||||
msgstr "Diarios"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_print_journal_webkit
|
||||
msgid "Journals Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_aged_partner_balance_move_line__label
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger_move_line__label
|
||||
|
@ -1772,11 +1747,6 @@ msgstr "Mayor"
|
|||
msgid "Only Posted Moves"
|
||||
msgstr "Solo Asientos Posteados"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_invoices_webkit
|
||||
msgid "Open Invoices Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:13
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_open_items_wizard
|
||||
|
@ -1868,11 +1838,6 @@ msgid ""
|
|||
" cumul aged balance"
|
||||
msgstr "Saldo Acumulado de Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_partner_balance_webkit
|
||||
msgid "Partner Balance Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_move_line__partner_id
|
||||
msgid "Partner ID"
|
||||
|
@ -1884,11 +1849,6 @@ msgstr "Cliente"
|
|||
msgid "Partner Initial balance"
|
||||
msgstr "Saldo Inicial de empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_partners_ledger_webkit
|
||||
msgid "Partner Ledger Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:225
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -2371,11 +2331,6 @@ msgstr "Balance de Sumas y Saldos"
|
|||
msgid "Trial Balance -"
|
||||
msgstr "Balance de Sumas y Saldos -"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_trial_balance_webkit
|
||||
msgid "Trial Balance Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_trial_balance_report_wizard
|
||||
msgid "Trial Balance Report Wizard"
|
||||
|
@ -2479,11 +2434,6 @@ msgstr "Cuenta con Nombre"
|
|||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Si"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_journal_report_wizard
|
||||
msgid "journal.report.wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.aged_partner_balance_wizard
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.general_ledger_wizard
|
||||
|
@ -2554,31 +2504,6 @@ msgstr "informe_linea_de_asiento_saldos_empresa_por_antigüedad"
|
|||
msgid "report_aged_partner_balance_partner"
|
||||
msgstr "informe_saldo_empresa_por_antigüedad"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_aged_partner_balance_qweb
|
||||
msgid "report_aged_partner_balance_qweb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_aged_partner_balance_qweb_account
|
||||
msgid "report_aged_partner_balance_qweb_account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_aged_partner_balance_qweb_line
|
||||
msgid "report_aged_partner_balance_qweb_line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_aged_partner_balance_qweb_move_line
|
||||
msgid "report_aged_partner_balance_qweb_move_line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_aged_partner_balance_qweb_partner
|
||||
msgid "report_aged_partner_balance_qweb_partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_general_ledger
|
||||
msgid "report_general_ledger"
|
||||
|
@ -2599,26 +2524,6 @@ msgstr "informe_linea_asiento_libro_mayor"
|
|||
msgid "report_general_ledger_partner"
|
||||
msgstr "informe_libro_mayor_empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_general_ledger_qweb
|
||||
msgid "report_general_ledger_qweb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_general_ledger_qweb_account
|
||||
msgid "report_general_ledger_qweb_account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_general_ledger_qweb_move_line
|
||||
msgid "report_general_ledger_qweb_move_line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_general_ledger_qweb_partner
|
||||
msgid "report_general_ledger_qweb_partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_ledger
|
||||
msgid "report_journal_ledger"
|
||||
|
@ -2649,36 +2554,6 @@ msgstr "informe_linea_asiento_libro_diario"
|
|||
msgid "report_journal_ledger_report_tax_line"
|
||||
msgstr "informe_linea_impuesto_libro_diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_qweb
|
||||
msgid "report_journal_qweb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_qweb_journal
|
||||
msgid "report_journal_qweb_journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_qweb_journal_tax_line
|
||||
msgid "report_journal_qweb_journal_tax_line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_qweb_move
|
||||
msgid "report_journal_qweb_move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_qweb_move_line
|
||||
msgid "report_journal_qweb_move_line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_qweb_report_tax_line
|
||||
msgid "report_journal_qweb_report_tax_line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_open_items
|
||||
msgid "report_open_items"
|
||||
|
@ -2699,31 +2574,6 @@ msgstr "informe_linea_asiento_elementos_abiertos"
|
|||
msgid "report_open_items_partner"
|
||||
msgstr "informe_elementos_abiertos_empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_open_items_qweb
|
||||
msgid "report_open_items_qweb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_open_items_qweb_account
|
||||
msgid "report_open_items_qweb_account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_open_items_qweb_move_line
|
||||
msgid "report_open_items_qweb_move_line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_open_items_qweb_partner
|
||||
msgid "report_open_items_qweb_partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_qweb_abstract
|
||||
msgid "report_qweb_abstract"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_trial_balance
|
||||
msgid "report_trial_balance"
|
||||
|
@ -2739,21 +2589,6 @@ msgstr "informe_cuenta_balance_sumas_y_saldos"
|
|||
msgid "report_trial_balance_partner"
|
||||
msgstr "informe_balance_sumas_y_saldos_empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_trial_balance_qweb
|
||||
msgid "report_trial_balance_qweb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_trial_balance_qweb_account
|
||||
msgid "report_trial_balance_qweb_account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_trial_balance_qweb_partner
|
||||
msgid "report_trial_balance_qweb_partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_vat_report
|
||||
msgid "report_vat_report"
|
||||
|
|
|
@ -436,7 +436,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr "Centralisé"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr "Écritures centralisées"
|
||||
|
@ -1336,6 +1336,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Si coché, aucun détail ne sera affiché dans les rapport du Grand Livre "
|
||||
"(uniquement le webkit), seulement les montants centralisés par période."
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1697,8 +1703,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr "Sans limite"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1866,6 +1872,12 @@ msgstr "Balance âgée cumulée du partenaire"
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr "Solde de clôture du partenaire"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2267,7 +2279,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr "Étiquettes de taxe"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -433,7 +433,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr "Centralisé"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr "Écritures centralisées"
|
||||
|
@ -1332,6 +1332,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Si coché, aucun détail ne sera affiché dans les rapport du Grand Livre "
|
||||
"(uniquement le webkit), seulement les montants centralisés par période."
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1691,8 +1697,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr "Sans limite"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1860,6 +1866,12 @@ msgstr "Balance âgée cumulée du partenaire"
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr "Solde de clôture du partenaire"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2259,7 +2271,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr "Étiquettes de taxe"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -442,7 +442,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr "Centralizirano"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr "Centralizirane stavke"
|
||||
|
@ -1325,6 +1325,12 @@ msgid ""
|
|||
"webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1682,8 +1688,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1847,6 +1853,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2244,7 +2256,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -442,7 +442,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1320,6 +1320,12 @@ msgid ""
|
|||
"webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1677,8 +1683,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1842,6 +1848,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2242,7 +2254,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -442,7 +442,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr "Centralizzato"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr "Registrazioni centralizzate"
|
||||
|
@ -1333,6 +1333,12 @@ msgid ""
|
|||
"webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1692,8 +1698,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr "Nessun limite"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1865,6 +1871,12 @@ msgstr "Partner - Saldo progressivo"
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr "Partner - Saldo finale"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2264,7 +2276,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -434,7 +434,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1311,6 +1311,12 @@ msgid ""
|
|||
"webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1668,8 +1674,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1833,6 +1839,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2230,7 +2242,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -454,7 +454,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr "Gecentraliseerd"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr "Gecentraliseerde boekingen"
|
||||
|
@ -1358,6 +1358,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Als dit is geselecteerd, worden er geen details weergegeven in het Grootboek "
|
||||
"rapport (alleen de webkit), enkel gecentraliseerde bedragen per periode."
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1720,8 +1726,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1893,6 +1899,12 @@ msgstr "Partner cumulatief ouderdomsanalyse"
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr "Partner eindbalans"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2295,7 +2307,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr "Belasting labels"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1319,6 +1319,12 @@ msgid ""
|
|||
"webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1676,8 +1682,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1841,6 +1847,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2239,7 +2251,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -434,7 +434,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr "Centralizado"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr "Movimentos Centralizados"
|
||||
|
@ -1329,6 +1329,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Se marcado, não serão exibidos os detalhes no relatório do Razão , apenas "
|
||||
"montantes centralizados por período."
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1688,8 +1694,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr "Sem limite"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1855,6 +1861,12 @@ msgstr "Antiguidade de saldo de parceiro acumulado"
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr "Saldo final de parceiro"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2254,7 +2266,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr "Etiquetas de impostos"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -439,7 +439,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr "Centralizado"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr "Lançamentos Centralizados"
|
||||
|
@ -1337,6 +1337,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Se marcado, os detalhes não serão exibidos no relatório Razão Geral (somente "
|
||||
"no webkit), apenas valores centralizados por período."
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1696,8 +1702,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr "Sem limite"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1863,6 +1869,12 @@ msgstr "Saldo periódico acumulado do parceiro"
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr "Saldo final do parceiro"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2262,7 +2274,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr "Marcadores de Impostos"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -449,7 +449,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1337,6 +1337,12 @@ msgid ""
|
|||
"webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1698,8 +1704,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1869,6 +1875,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2269,7 +2281,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
|
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
|
||||
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
|
||||
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
|
@ -440,7 +440,7 @@ msgid "Centralized"
|
|||
msgstr "Centralizirano"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1438
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Centralized Entries"
|
||||
msgstr "Centralizirani vnosi"
|
||||
|
@ -1323,6 +1323,12 @@ msgid ""
|
|||
"webkit one only), only centralized amounts per period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "If set moves are not grouped by partner in any case"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1682,8 +1688,8 @@ msgid "No limit"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:763
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1142
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:776
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:1155
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:307
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:556
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1847,6 +1853,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Partner ending balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__partner_ungrouped
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger__partner_ungrouped
|
||||
msgid "Partner ungrouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard__payable_accounts_only
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__payable_accounts_only
|
||||
|
@ -2244,7 +2256,7 @@ msgid "Taxtags"
|
|||
msgstr "Davčne oznake"
|
||||
|
||||
#. module: account_financial_report
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:183
|
||||
#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue