Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: account-financial-reporting-13.0/account-financial-reporting-13.0-account_tax_balance Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-reporting-13-0/account-financial-reporting-13-0-account_tax_balance/pull/837/head
parent
381e3d8a85
commit
42e163dd5c
|
@ -74,7 +74,6 @@ msgstr "Cancel·lar "
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Empresa "
|
||||
|
||||
|
@ -91,7 +90,6 @@ msgstr "Creat a "
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Interval de dates"
|
||||
|
||||
|
@ -103,7 +101,6 @@ msgstr "Nom a mostrar "
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Des de la data"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -73,7 +73,6 @@ msgstr "Abbrechen"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Unternehmen"
|
||||
|
||||
|
@ -90,7 +89,6 @@ msgstr "Angelegt am"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Zeitraum"
|
||||
|
||||
|
@ -102,7 +100,6 @@ msgstr "Anzeigebezeichnung"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Anfangsdatum"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -74,7 +74,6 @@ msgstr "Cancelar"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Compañía"
|
||||
|
||||
|
@ -91,7 +90,6 @@ msgstr "Creado en"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Periodo"
|
||||
|
||||
|
@ -103,7 +101,6 @@ msgstr "Nombre a mostrar"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Desde"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -74,7 +74,6 @@ msgstr "Annuler"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Société"
|
||||
|
||||
|
@ -91,7 +90,6 @@ msgstr "Créé le"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Plage de date"
|
||||
|
||||
|
@ -103,7 +101,6 @@ msgstr "Nom affiché"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "A partir de la date"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -75,7 +75,6 @@ msgstr "Otkaži"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Tvrtka"
|
||||
|
||||
|
@ -92,7 +91,6 @@ msgstr "Kreirano"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Raspon datuma"
|
||||
|
||||
|
@ -104,7 +102,6 @@ msgstr "Naziv "
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Od datuma"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -74,7 +74,6 @@ msgstr "Annulla"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Azienda"
|
||||
|
||||
|
@ -91,7 +90,6 @@ msgstr "Creato il"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Intervallo data"
|
||||
|
||||
|
@ -103,7 +101,6 @@ msgstr "Nome visualizzato"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Dalla data"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -73,7 +73,6 @@ msgstr "Annuleren"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Bedrijf"
|
||||
|
||||
|
@ -90,7 +89,6 @@ msgstr "Gecreëerd op"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Datumreeks"
|
||||
|
||||
|
@ -102,7 +100,6 @@ msgstr "Weergavenaam"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Vanaf datum"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -75,7 +75,6 @@ msgstr "Annuleer"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Bedrijf"
|
||||
|
||||
|
@ -92,7 +91,6 @@ msgstr "Aangemaakt op"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Datumbereik"
|
||||
|
||||
|
@ -104,7 +102,6 @@ msgstr "Schermnaam"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Vanaf datum"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -73,7 +73,6 @@ msgstr "Cancelar"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
|
@ -90,7 +89,6 @@ msgstr "Criado em"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Período"
|
||||
|
||||
|
@ -102,7 +100,6 @@ msgstr "Exibir nome"
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "From date"
|
||||
msgid "From Date"
|
||||
msgstr "Da data"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -74,7 +74,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Company"
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Companie"
|
||||
|
||||
|
@ -91,7 +90,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account_tax_balance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Date range"
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr "Interval"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue