Techsystech
/
account-financial-reporting
mirror of https://github.com/OCA/account-financial-reporting.git
3
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[UPD] Update account_bank_reconciliation_summary_xlsx.pot

pull/878/head
oca-travis 2022-04-05 07:50:06 +00:00
parent 5c1e4e220b
commit 370c605a3e
2 changed files with 284 additions and 47 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

226
account_bank_reconciliation_summary_xlsx/i18n/account_bank_reconciliation_summary_xlsx.pot 100644
View File

@ -0,0 +1,226 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "%s - %s - Bank Reconciliation"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.actions.report,print_report_name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_xlsx
msgid "'bank_reconciliation-%s' % (object.date)"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Report</span>"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Balance %s:"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__journal_ids
msgid "Bank Journals"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_action
#: model:ir.ui.menu,name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bank Reconciliation"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.view_bank_statement_form
msgid "Bank Reconciliation Report"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model,name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.model_bank_reconciliation_report_wizard
msgid "Bank Reconciliation Report Wizard"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.actions.report,name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_xlsx
msgid "Bank Reconciliation XLSX"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model,name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.model_report_bank_reconciliation_xlsx
msgid "Bank Reconciliation XLSX Report"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Computed Bank Account Balance at the Bank:"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Counter-part"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__date
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Date:"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_report_bank_reconciliation_xlsx__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Draft bank statement lines:"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_form
msgid "Export XLSX"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_report_bank_reconciliation_xlsx__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model,name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Journal items of account %s not linked to a bank statement line:"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Label"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_report_bank_reconciliation_xlsx____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Move Number"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "NONE"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "No Bank Journal"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "No bank journal selected. This report is only for bank journals."
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Partner"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Ref."
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_account_move_line__statement_line_date
#, python-format
msgid "Statement Line Date"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Statement Ref."
msgstr ""

103
account_bank_reconciliation_summary_xlsx/i18n/fr.po
View File

@ -10,50 +10,55 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-12-04 10:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-04 10:29+0000\n"
"Last-Translator: <>\n" "Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n" "Plural-Forms: \n"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:70 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "%s - Bank Reconciliation" msgid "%s - %s - Bank Reconciliation"
msgstr "%s - Rapprochement bancaire" msgstr "%s - Rapprochement bancaire"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.actions.report,print_report_name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_xlsx
msgid "'bank_reconciliation-%s' % (object.date)"
msgstr ""
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Report</span>" msgid "<span>Report</span>"
msgstr "<span>Rapport</span>" msgstr "<span>Rapport</span>"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:129 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:182
#, python-format #, python-format
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "Montant" msgstr "Montant"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:92 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Balance %s:" msgid "Balance %s:"
msgstr "Balance %s:" msgstr "Balance %s:"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard_journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__journal_ids
msgid "Bank Journals" msgid "Bank Journals"
msgstr "Journaux de banque" msgstr "Journaux de banque"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_action #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_action
#: model:ir.ui.menu,name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_menu #: model:ir.ui.menu,name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bank Reconciliation" msgid "Bank Reconciliation"
msgstr "Rapprochement bancaire" msgstr "Rapprochement bancaire"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.view_bank_statement_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.view_bank_statement_form
msgid "Bank Reconciliation Report" msgid "Bank Reconciliation Report"
msgstr "Rapport rapprochement bancaire" msgstr "Rapport rapprochement bancaire"
@ -63,69 +68,76 @@ msgid "Bank Reconciliation Report Wizard"
msgstr "Wizard raport rapprochement bancaire" msgstr "Wizard raport rapprochement bancaire"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_xlsx #: model:ir.actions.report,name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_xlsx
msgid "Bank Reconciliation XLSX" msgid "Bank Reconciliation XLSX"
msgstr "Rapprochement bancaire XLSX" msgstr "Rapprochement bancaire XLSX"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_form #: model:ir.model,name:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.model_report_bank_reconciliation_xlsx
#, fuzzy
msgid "Bank Reconciliation XLSX Report"
msgstr "Rapport rapprochement bancaire"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_form
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annuler" msgstr "Annuler"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:210 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Computed Bank Account Balance at the Bank:" msgid "Computed Bank Account Balance at the Bank:"
msgstr "Solde théorique du compte bancaire :" msgstr "Solde théorique du compte bancaire :"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:130 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Counter-part" msgid "Counter-part"
msgstr "Contre partie" msgstr "Contre partie"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__create_uid
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "Créé par" msgstr "Créé par"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__create_date
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "Créé le" msgstr "Créé le"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:128 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:181 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard_date
#, python-format #, python-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Date " msgstr "Date "
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:83 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Date:" msgid "Date:"
msgstr "Date :" msgstr "Date :"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_report_bank_reconciliation_xlsx__display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Nom affiché" msgstr "Nom affiché"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:169 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Draft bank statement lines:" msgid "Draft bank statement lines:"
msgstr "Lignes non validées du relevé bancaire :" msgstr "Lignes non validées du relevé bancaire :"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.bank_reconciliation_report_wizard_form
msgid "Export XLSX" msgid "Export XLSX"
msgstr "Export XLSX" msgstr "Export XLSX"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_report_bank_reconciliation_xlsx__id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "ID" msgstr "ID"
@ -135,82 +147,81 @@ msgid "Journal Item"
msgstr "Écriture comptable" msgstr "Écriture comptable"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:113 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal items of account %s not linked to a bank statement line:" msgid "Journal items of account %s not linked to a bank statement line:"
msgstr "Ecritures comptables du compte %s non liées à une ligne de relevé bancaire :" msgstr ""
"Ecritures comptables du compte %s non liées à une ligne de relevé bancaire :"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:128 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:181
#, python-format #, python-format
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Libellé" msgstr "Libellé"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_report_bank_reconciliation_xlsx____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "Dernière modification le" msgstr "Dernière modification le"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "Mis à jour par" msgstr "Mis à jour par"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_bank_reconciliation_report_wizard__write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "Mis à jour le" msgstr "Mis à jour le"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:129 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Move Number" msgid "Move Number"
msgstr "Numéro de pièce" msgstr "Numéro de pièce"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:124 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:177
#, python-format #, python-format
msgid "NONE" msgid "NONE"
msgstr "Rien" msgstr "Rien"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:215 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "No Bank Journal" msgid "No Bank Journal"
msgstr "Pas de journal de banque" msgstr "Pas de journal de banque"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:220 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "No bank journal selected. This report is only for bank journals." msgid "No bank journal selected. This report is only for bank journals."
msgstr "Pas de journal de banque sélectionné. Ce rapport est uniquement pour les journaux de banque." msgstr ""
"Pas de journal de banque sélectionné. Ce rapport est uniquement pour les "
"journaux de banque."
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:128 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:182
#, python-format #, python-format
msgid "Partner" msgid "Partner"
msgstr "Partenaire" msgstr "Partenaire"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:128 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:181
#, python-format #, python-format
msgid "Ref." msgid "Ref."
msgstr "Ref." msgstr "Ref."
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:129 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_account_move_line_statement_line_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_reconciliation_summary_xlsx.field_account_move_line__statement_line_date
#, python-format #, python-format
msgid "Statement Line Date" msgid "Statement Line Date"
msgstr "Date ligne relevé" msgstr "Date ligne relevé"
#. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx #. module: account_bank_reconciliation_summary_xlsx
#: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:182 #: code:addons/account_bank_reconciliation_summary_xlsx/report/bank_reconciliation_xlsx.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Statement Ref." msgid "Statement Ref."
msgstr "Ref. relevé" msgstr "Ref. relevé"