diff --git a/account_financial_report/i18n/es.po b/account_financial_report/i18n/es.po
index 3a33eb0a..15eeb2ef 100644
--- a/account_financial_report/i18n/es.po
+++ b/account_financial_report/i18n/es.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-21 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-17 12:36+0000\n"
-"Last-Translator: pere-aquarian <pere@aquarian.tech>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-05-26 20:05+0000\n"
+"Last-Translator: Luis D. Lafaurie <luislafaurie@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -407,12 +407,12 @@ msgstr "Centralizado"
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_financial_report.selection__trial_balance_report_wizard__hierarchy_on__relation
 msgid "Child Accounts"
-msgstr "Cuentas Hijas"
+msgstr "Cuentas hijas"
 
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_group__group_child_ids
 msgid "Child Groups"
-msgstr "Grupos Hijos"
+msgstr "Grupos hijos"
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Código"
 #: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
 #, python-format
 msgid "Code %s can not be related with any account group"
-msgstr ""
+msgstr "Código %s no pueden estar relacionados con algún grupo de cuentas"
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0