From b47029eb812c2bf599fa5c64127743182e68659f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pablontura <pablo.ruiz@qubiq.es>
Date: Fri, 22 Apr 2022 10:09:03 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: reporting-engine-15.0/reporting-engine-15.0-report_xlsx
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/reporting-engine-15-0/reporting-engine-15-0-report_xlsx/ca/
---
 report_xlsx/i18n/ca.po | 22 ++++++++++++++--------
 1 file changed, 14 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/report_xlsx/i18n/ca.po b/report_xlsx/i18n/ca.po
index be661a42d..f3b6a41d6 100644
--- a/report_xlsx/i18n/ca.po
+++ b/report_xlsx/i18n/ca.po
@@ -6,44 +6,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-22 13:05+0000\n"
+"Last-Translator: pablontura <pablo.ruiz@qubiq.es>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
 
 #. module: report_xlsx
 #: code:addons/report_xlsx/models/ir_report.py:0
 #, python-format
 msgid "%s model was not found"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha trobat el model %s"
 
 #. module: report_xlsx
 #: model:ir.model,name:report_xlsx.model_report_report_xlsx_abstract
 msgid "Abstract XLSX Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe XLSX abstracte"
 
 #. module: report_xlsx
 #: model:ir.model,name:report_xlsx.model_report_report_xlsx_partner_xlsx
 msgid "Partner XLSX Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe XLSX del soci"
 
 #. module: report_xlsx
 #: model:ir.actions.report,name:report_xlsx.partner_xlsx
 msgid "Print to XLSX"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimeix a XLSX"
 
 #. module: report_xlsx
 #: model:ir.model,name:report_xlsx.model_ir_actions_report
 msgid "Report Action"
-msgstr ""
+msgstr "Informe d'acci??"
 
 #. module: report_xlsx
 #: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_ir_actions_report__report_type
 msgid "Report Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus d'informe"
 
 #. module: report_xlsx
 #: model:ir.model.fields,help:report_xlsx.field_ir_actions_report__report_type
@@ -53,8 +55,12 @@ msgid ""
 "browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and "
 "downloaded by the user."
 msgstr ""
+"El tipus d'informe que es render??, cadascun amb el seu propi m??tode de "
+"representaci??. HTML significa que l'informe s'obrir?? directament al vostre "
+"navegador, PDF significa que l'informe es representar?? amb Wkhtmltopdf i "
+"l'usuari el baixar??."
 
 #. module: report_xlsx
 #: model:ir.model.fields.selection,name:report_xlsx.selection__ir_actions_report__report_type__xlsx
 msgid "XLSX"
-msgstr ""
+msgstr "XLSX"