diff --git a/report_csv/i18n/es.po b/report_csv/i18n/es.po index d4c892dd7..92c164e52 100644 --- a/report_csv/i18n/es.po +++ b/report_csv/i18n/es.po @@ -6,44 +6,46 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-13 20:08+0000\n" +"Last-Translator: Ivorra78 \n" "Language-Team: none\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. module: report_csv #: code:addons/report_csv/models/ir_report.py:0 #, python-format msgid "%s model was not found" -msgstr "" +msgstr "No se ha encontrado el modelo %s" #. module: report_csv #: model:ir.model,name:report_csv.model_report_report_csv_abstract msgid "Abstract Model for CSV reports" -msgstr "" +msgstr "Modelo abstracto para informes CSV" #. module: report_csv #: model:ir.actions.report,name:report_csv.partner_csv msgid "Print to CSV" -msgstr "" +msgstr "Imprimir en CSV" #. module: report_csv #: model:ir.model,name:report_csv.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Informar Acción" #. module: report_csv #: model:ir.model,name:report_csv.model_report_report_csv_partner_csv msgid "Report Partner to CSV" -msgstr "" +msgstr "Reportar socio a CSV" #. module: report_csv #: model:ir.model.fields,field_description:report_csv.field_ir_actions_report__report_type msgid "Report Type" -msgstr "" +msgstr "tipo de Informe" #. module: report_csv #: model:ir.model.fields,help:report_csv.field_ir_actions_report__report_type @@ -53,8 +55,12 @@ msgid "" "browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" +"El tipo de informe que se generará, cada uno con su propio método de " +"generación. HTML significa que el informe se abrirá directamente en el " +"navegador PDF quiere decir que el informe se renderizará utilizando " +"Wkhtmltopdf y será descargado por el usuario." #. module: report_csv #: model:ir.model.fields.selection,name:report_csv.selection__ir_actions_report__report_type__csv msgid "csv" -msgstr "" +msgstr "csv"