Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 88.8% (8 of 9 strings)

Translation: reporting-engine-12.0/reporting-engine-12.0-bi_sql_editor_aggregate
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/reporting-engine-12-0/reporting-engine-12-0-bi_sql_editor_aggregate/da/
pull/539/head
Hans Henrik Gabelgaard 2021-07-13 12:14:15 +00:00 committed by OCA Transbot
parent ef4c14f175
commit 477ddbd631
1 changed files with 12 additions and 8 deletions

View File

@ -6,53 +6,57 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-13 12:14+0000\n"
"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: selection:bi.sql.view.field,group_operator:0
msgid "Average"
msgstr ""
msgstr "Gennemsnit"
#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: model:ir.model,name:bi_sql_editor_aggregate.model_bi_sql_view_field
msgid "Bi SQL View Field"
msgstr ""
msgstr "Bi SQL View felt"
#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor_aggregate.field_bi_sql_view_field__group_operator
msgid "By default, Odoo will sum the values when grouping. If you wish to alter the behaviour, choose an alternate Group Operator"
msgstr ""
"Som standard summer Odoo værdierne, når de grupperes. Hvis du vil ændre "
"adfærd, skal du vælge en alternativ gruppeoperatør"
#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: model:ir.model,name:bi_sql_editor_aggregate.model_ir_model_fields
msgid "Fields"
msgstr ""
msgstr "Felter"
#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor_aggregate.field_bi_sql_view_field__group_operator
msgid "Group Operator"
msgstr ""
msgstr "Gruppeoperatør"
#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: selection:bi.sql.view.field,group_operator:0
msgid "Maximum"
msgstr ""
msgstr "Maksimum"
#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: selection:bi.sql.view.field,group_operator:0
msgid "Minimum"
msgstr ""
msgstr "Minimum"
#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: selection:bi.sql.view.field,group_operator:0
msgid "Sum"
msgstr ""
msgstr "Sum"
#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: model:ir.model,name:bi_sql_editor_aggregate.model_bi_sql_view